Herzlich willkommen zu der zweiten Ausgabe vom Tanzmehr Bühne Festival!
Auf der Tanzmehr Bühne sind ausschliesslich Projekte des «Künstlerischen Community Dance» zu sehen. Das sind Stücke, die gemeinsam von Menschen ohne Tanzausbildung und professionellen Choreograf*innen geschaffen wurden. Getanzt wird in grossen Gruppen oder aber auch nur zu zweit oder zu fünft, zum Teil zu Live-Musik.
Es tanzen Kinder, Jugendliche und Erwachsene bis zum Pensionsalter. Die Gruppen kommen aus der ganzen Schweiz und zeigen in ihren Stücken die wunderbare Vielfalt der Menschen, ihrer Körper und des Tanzes.
Details zu allen Gruppen sowie Erklärungen zu ihren Tanzstilen sind auf der Tanzmehr Bühne Webseite zu finden.
Bienvenue à la deuxième édition de Tanzmehr Bühne!
Nous présentons exclusivement des projets de « danse communautaire artistique ». C’est-à-dire des pièces créées conjointement par des personnes sans formation de danse et des chorégraphes professionnel.le.s. Il y a de la danse en grands groupes ou en groupes de deux ou cinq, parfois sur de la musique live. Enfants, jeunes et adultes jusqu’à l’âge de la retraite dansent. Les groupes viennent de toute la Suisse et montrent dans leurs pièces la merveilleuse diversité des gens, de leurs corps et de leur danse. Les détails de tous les groupes et des explications sur leurs styles de danse sont disponibles sur le site Web de Tanzmehr Bühne.
Welcome to the second edition of the Tanzmehr Bühne Festival!
On the Tanzmehr stage, only projects of «artistic community dance» can be seen. These are pieces created jointly by people without dance training and professional choreographers. There is dancing in large groups or in groups of two or five, sometimes to live music.Children, young people and adults up to retirement age dance. The groups come from all over Switzerland and show in their pieces the wonderful diversity of people, their bodies and dance. Details of all groups and explanations of their dance styles can be found on the Tanzmehr Bühne website.
Das Mitmach-Wochenende vom Tanzmehr Bühne Festival: Am Sa 21. & So 22.10. jeweils ca. 10 – 19 Uhr
Wo? Kulturhaus Helferei, Kirchgasse 13, 8001 Zürich und Tanzhaus Zürich, Wasserwerkstrasse 127a, 8037 Zürich
Tanzinteressierte Menschen und professionelle Tanzschaffende sind eingeladen, gemeinsam zu tanzen, sich auszutauschen und mitzureden. Detailprogramm Mitmach-Wochenende und Anmeldung auf der Tanzmehr Bühne Webseite.
AUFFÜHRUNGSABENDE VOM TANZMEHR BÜHNE FESTIVAL IM KULTURMARKT
vom 25./26./27./28.10., jeweils 19:30 – 22:00 mit einer Pause TICKETS HIER RESERVIEREN
MI 25.10.
Begegnungen mit dem Anderen können uns Angst machen. Wenn wir jedoch offen auf das Andere zu gehen – sei es ein anderer Tanzstil, eine andere Lebenswelt oder ein uns unbekannter Mensch – machen wir wertvolle neue Erfahrungen, die unseren Blick auf uns selbst verändern.
trifft! – Kumpane Black Box I Meat Market – Cie Capsule I Spekulative Praktiken – KATINES I Über das allmähliche Verschwinden – StuhlBrand
DO 26.10.
Tanz ist sehr vielfältig. Am heutigen Abend reicht sein Spektrum vom selbst gestalteten, freien Ausdruck der Kindergruppe bis hin zum hochformalen Tanzstil des Flamencos, von der Äusserung reiner Tanzfreude bis hin zu Fragen nach einer besseren Zukunft für alle.
P’tits bouts d’Histoire – (La) Rue Serendip I GOING MY WAY – TUBAKI I Caleidoscópio – ALPHA Tanzcompagnie I Il revient toujours le printemps (Souffles) – Cie Leoki
FR 27.10.
Tanz kann vor, während und nach einem Berufsleben wertvolle Funktionen erfüllen: Als Möglichkeit, sich selbst besser kennenzulernen, als künstlerische Entfaltungsmöglichkeit und als Ort für wertvolle Begegnungen.
Meer nah – Cia vis à vie I Zopf ab – Tanztheater Dritter Frühling I FADE in BLOSSOM – collectif *PERSONA GRATA* I Mille Sens – BewegGrund Young
SA 28.10.
Die Stücke des heutigen Abends erzählen von Veränderungen: von Bewegungen aufeinander zu, vom Beginn einer neuen Lebensphase, von Umzügen und von neugefundenen Worten. Es gibt vielfältige Tanzsprachen zu sehen, welche die gemeinsamen Erfahrungen der Mitwirkenden ausdrücken.
Le déménagement – Cie Kane.Les Itinérants I Zämmeheebe – Rebecca Weingartner & Team I UNTERWEGS – Junges Tanztheater Akar & Tanzplatz Vorbern I Ma, ma, martedi – Young Lab
Künstlerische Leitung Tina Mantel, Produktionsleitung Johanna‐Maria Raimund, Koproduktion Kulturmarkt Zürich
Unterstützt von: Bundesamt für Kultur-Teilhabe Fonds, Ernst Göhner Stiftung, Stadt Zürich Kultur, Stiftung Corymbo, Stanley Thomas Johnson Stiftung, Stiftung Anne-Marie Schindler, Cassinelli-Vogel Stiftung, Elisabeth Weber Stiftung, Migros Kulturprozent Zürich, Fondation Oertli Stiftung sowie weiteren Förderstellen.